諾貝爾和平獎得主、南非前總統曼德拉(Nelson Mandela)今天辭世,南非榮譽大主教、諾貝爾和平獎得主屠圖今天讚譽曼德拉教導這個嚴重分裂的國家如何團結起來。
屠圖(Desmond Tutu)悼念曼德拉時表示:「過去24年,馬迪巴(Madiba)教導我們如何團結,如何相信自己和彼此。打從他步出牢獄那一刻起,他就致力於統一。」
「我們為他結束苦難感到寬心,但又被悲痛之情淹沒。願他安息。」
曼德拉1918年出生於南非東部開普省(Cape)一個小村落,為使用庫薩語的騰布王朝(Thembu)一員。他在南非通常被稱為氏族名「馬迪巴」。
某些悲觀人士長年預測曼德拉死後南非會分崩離析,屠圖駁斥他們的看法。
屠圖在聲明中說:「某些人曾暗示南非可能陷入動亂,這是不夠信任南非人民和馬迪巴的遺澤。」
「太陽明天會升起,後天、大後天都會…也許不像昨天那樣明亮,但日子會繼續下去。」
「隨著全國進入哀悼時刻,我們懷抱最偉大的尊嚴和尊敬悼念他,因為這是我們虧欠馬迪巴和我們自己的。」
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
留言列表