歐洲與英國央行基準利率5日均按兵不動,歐洲央行(ECB)總裁德拉基表示,歐元區可能經歷低通膨很長一段時間,但他未暗示ECB將進一步寬鬆貨幣,激勵歐元漲至五周高點。
ECB維持基準的再融資利率於0.25%不變,存款利率和邊際放款利率也分別維持在零與0.75%,希望在上月降息1碼後,評估歐元區的復甦情況。
ECB預測,2013年經濟將萎縮0.4%,但ECB上修2014年經濟成長率預測至1.1%,並上調2015年成長預估至1.5%。ECB同時下修今年通膨率預估至1.4%,明年通膨也遭下調至1.1%。
德拉基說,歐元區可能經歷低通膨很長一段時間,之後通膨將逐漸回升,歐元區物價壓力中期仍受抑制。他也維持前瞻指引不變,將維持基準利率於目前或更低水準一段時間。
德拉基表示,ECB仍有強大的政策工具可用,現在要揣測未來的政策走向還言之過早。他說,ECB技術上已準備調降存款利率至負值,但官員僅短暫討論負存款利率政策,討論時間很短。
市場認為,德拉基並未暗示ECB將採行負存款利率政策或進一步寬鬆貨幣,激勵歐元兌美元5日盤中漲0.4%至1歐元兌1.3651美元,為10月底來最高價位。
英國央行維持基準利率於0.5%,債券收購規模維持在3,750 億英鎊。英國央行上周取消部分鼓勵房貸放款的誘因,以抵禦潛在的金融風險,避免這些風險降低前瞻指引的效益。英國央行承諾,在現為7.6%的失業率降至7%前,都不會升息;這個承諾也附帶三個與通膨和金融穩定連結的前提。
英國財相歐斯本5日發表秋季預算報告,上修英國今年經濟成長率預測至1.4%,明年也上調至2.4%。
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
留言列表