作者northoslo (不要問我)
看板Japandrama
標題Fw: [好雷]推理要在晚餐後──愚笨大小姐與毒舌管家
時間Mon Aug 12 21:15:55 2013
※ [本文轉錄自 movie 看板 #1I29hFZ_ ] 作者: northoslo (不要問我) 看板: movie 標題: [普雷]推理要在晚餐後──愚笨大小姐與毒舌管家 時間: Mon Aug 12 16:20:29 2013 文長好讀區:
http://www.holyshare.com.tw/movie/index/?articleId=18364 _____________雷區__________________ 延續日劇【推理要在晚餐後】,電影版拉大場景,一開始就猛炫富。度假前還拼命加班的 寶生麗子(北川警子飾演),因為趕不上郵輪的出發時間,只好派出家中的直昇機載她前 往船上,平常職業是刑警的她,實際上是富可敵國的寶生集團大小姐,只是身旁的人都有 眼不識泰山,把寶生麗子和刑警麗子當成兩回事,尤其是眼睛脫窗的上司風祭(椎名桔平 飾演)。沒想到冤家路窄,亟欲好好放鬆享受假期的麗子,卻碰上風祭護送K獅到新加坡 ,只好再次用刑警身份面對他。此時郵輪上竟接二連三發生殺人事件,這下子想度假的麗 子,也不得不捲入這場風波。 跟電視劇比起來,電影版的場景華麗許多,但謎團還是非常的白痴。不過這部作品本來就 偏重搞笑而非推理,而且每個謎團還是中規中矩的解開了,即使充滿了吐槽的點,但這本 來就是這部作品的賣點。只是可能是因為鋪陳太過的關係,總覺得節奏有點緩慢,緊張感 略嫌不足。另外常看推理作品的人,也能很快鎖定案件核心,驚喜感略少,是有點可惜之 處。 不過如果想放鬆心情,或是重溫日劇男女主角的互動,這部電影還是挺值得一看。尤其看 到麗子的愚笨以及影山的毒舌,總會忍不住被逗的笑出來。幾個配角與詭計都非常蠢,蠢 到會讓觀眾覺得這樣實行真的可以嗎?但偏偏它就是可以,於是觀眾便被搞得又好氣又好 笑。整體而言倒比較像是電視劇的放大版,好像沒有非得拍成電影的必要就是。 我主要最喜歡電影中的部份是漫畫式的分鏡分析,以及片尾的各種用漫畫方式重現的電影 鏡頭,非常誇張但又超可愛。不知道是不是因為劇情中有提到新加坡或香港,片尾的漫畫 是英文的,看到那些誇張的壯聲詞被放大,好像在看放大版的電影漫畫。另外在無人島進 行推理與吐嘈行為,麗子不顧一切的開除意志,真不虧是不食人間煙火的千金大小姐,也 不看看附近是怎樣的鳥不生蛋,開除了影山豈不置自己生命於無物。 對了,電影中的要潤雖然台詞跟戲份不多,但表現比影山和麗子有趣很多,另外有一組傻 傻的偷兒二人組也是本片的亮點,生瀨勝久與宮澤理惠飾演的賭客也非常有意思,與其到 電影院裡看主角,這些配角反而才讓這部電影更加生色。沒能看到麗子的千金小姐行程, 以及這次也少了她隨意拼湊的推理倒是有點感到有些不足。另外麗子的服裝不夠華麗誇張 也是挺讓人失望的,好想看一下像【富豪刑事】裡面深田恭子飾演的角色那樣的華麗大小 姐。啊,故事也沒忘了安排麗子跟影山的曖昧橋段,只是那段情緒稍縱即逝,但還是有在 瞬間抓住觀眾目光啦! 整體而言我對這部電影的評價算是持平,喜歡電視劇的看了應該會開心,喜歡裡面角色的 也可以獲得不少滿足。不過若是對推理迷來說,這樣的電影可能不夠嚴謹,不是很適合嚴 格檢視,但至少都有把埋的伏筆好好地解決,也算是還不錯。看完好想在郵輪上玩耍,簡 直就是一個縮小型的都市,前提是不要像麗子一樣倒楣碰到殺人事件而失去了美好的假期 啦!(笑) 劇照搭配服用:
http://www.holyshare.com.tw/movie/index/?articleId=18364 --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.194.138.45
推 a3696786:昨天也去看電影了,但沒人覺得影山的選腳跟小說很不合嗎? 08/12 16:23
→ a3696786:個人覺的電影還算可以,可是影山這個選角真的很不像小說 08/12 16:24
→ a3696786:裡面的形象啊,讓我每次看到他吐嘲就覺得很違和 08/12 16:24
→ likesea:我是沒有看過小說啦,但日劇就這位影山,電影版也不會換人 08/12 16:32
→ likesea:至於推理迷,應該不會以「推理」的角度去選擇看這電影... 08/12 16:32
→ likesea:想享受推理,還是看書比較實在,電影沒空演很多細節 08/12 16:35
推 Raskolnikov:櫻井翔戴眼鏡真的好像小彬彬 08/12 16:37
→ a3696786:我看了一下日劇版了,小說裡面的管家平常的形象感覺比較 08/12 16:42
→ a3696786:冷靜跟面無表情,比較像是一個有點神祕默默的觀察事情的 08/12 16:44
→ a3696786:的腳色,這個選角太過娃娃臉跟親民,吐嘲跟平常的互動就 08/12 16:45
→ a3696786:的很不反差,有點可惜。畢竟這部小說的一大賣點就在管家 08/12 16:45
→ a3696786:跟小姐間的互動,在真人版裡面少了點那種味道。 08/12 16:46
推 strray:這裡面的要潤大概是生涯最突破演出..... 08/12 16:46
→ lave70:苦逼苦逼 08/12 17:18
→ nickstpc:完全沒看日劇跟漫畫 只想看喜劇的 適合看嗎? 08/12 19:55
→ a3696786:個人覺得稱不上喜劇,尤其沒看過書或日劇的可能更抓不點 08/12 20:07
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: northoslo (118.165.217.179), 時間: 08/12/2013 21:15:55This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html
留言列表